「ミラーカタログvol.50」発刊のお知らせ      -2026.1.7-

 

お得意様 お取引様 各位
「ミラーカタログ Vol. 50」送付のご案内

拝啓 貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。日頃は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。

「Mirror Collection Vol.50」をこの度発刊いたしました。
今回のカタログより、《ミラー》と《テーブル・家具類》を別カタログにいたしました。

《テーブル・家具類》のカタログは、本年２月末の発刊予定でございます。
《テーブル・家具類》の新カタログ発刊までは、テーブル・家具類は既にお配りしております「総合カタログ Ｖol.49」をご使用くださいますようお願いいたします。
ご不便をお掛けいたしますが、お間違いのないよう何卒よろしくお願い申し上げます。

また、各原材料、素板ガラスの価格高騰に伴い価格を改定させて頂いております。
《テーブル・家具類》に関しては、新カタログの発刊までＶol.49 の価格でのご対応となります。

1972 年の創業以来、インテリア素材〝ガラス″に特化しガラスを使用したテーブルやミラーなどガラスファニチャーを扱ってまいりました。
約半世紀の間、時代と共に変化するユーザーのニーズをとらえながら、多彩な商品とサービスを提案し続けております。

今後とも変わることなく「より豊かな、よりハイセンスな生活に奉仕するガラスインテリア」を企業理念に顧客満足の向上を第一に全社一丸となって、企業努力いたす所存でございます。
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。

敬具

2026 年１月
株式会社アルテジャパン
代表取締役 坂 義臣

 

・新カタログ「Mirror Collection Vol.50」PDFは>>「こちら」

・カタログのご請求は「お問い合わせ・カタログ請求ページ」よりお申し込み下さい。

 

「2026.01.07」